「ムキムキ」の語源と由来が意外すぎて「知らんかった」twitterで話題に

鍛え上げられた筋肉を表す時に使われる『ムキムキ』という言葉。

なんとなく、自然と使ってしまっているこの言葉でですが意外な語源と由来があったことが改めてわかり話題になっています。

話題になった投稿はこちら。

知らんかった…… pic.twitter.com/uAM0k5tsxa

— ぼりびあ (@boribia_peach) February 28, 2021

筋肉はドイツ語ではMuskelだよって言われて調べ直したら口語がムッキらしいです！！！！！！
スラングでもあるらしいです!
言語ってムズい！！！！！！！

— ぼりびあ (@boribia_peach) March 1, 2021

テレビ番組「世界ふしぎ発見」でも過去に紹介されていたようなのですが、

｢ムキムキ｣がドイツ語の筋肉｢muskel｣が語源の言葉だという事です。

「世界ふしぎ発見！」を見ているが、ムキムキがドイツ語の筋肉（Muskel）の口語 Mucki から来ていることを知り衝撃を受ける。

— Watanabe (@nabe1975) October 26, 2019

Muskel　→　Mucki　→　ムキ　→　ムキムキ

必要ないかもですが、発音はこのサイトから確認できます。笑

ちなみに英語では、、

「You are buff」で「筋肉ムキムキですね！」になります。

「You are mukimuki」はNGです　笑

また、マッチョの語源はスペイン語の「macho（マチョ）」でもあるので、マッチョも英語では通じないんですね。